Stephen Crane(1871-1900)
Näin miehen tavoittamassa taivaanrantaa;
ympäri ja ympäri he kiisivät.
Tämä häiritsi minua;
puhuttelin miestä.
"Se on hyödytöntä," sanoin,
"Et voi koskaan" -
"Sinä valehtelet", hän huusi,
ja jatkoi juoksemista.
I sae a man pursuing the horizon julkaistiin numerolla XXIV kokoelmassa The Black Riders, and Other Lines(1905, 1. painos 1895).
#StephenCrane #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti