torstai 17. maaliskuuta 2022

EPIGRAMMI

Maude Phelphs Hutchins(1899-1991)

Ole hyvä ja kuuntele
nosta pääsi
en ole tyytyväinen
kuulitko minua
en ole tyytyväinen
nyt kun olen sanonut sen
miltä se kuulostaa
en ole tyytyväinen

(Epigram, 1948.)

Maude Hutchins, tyttönimeltään McVeigh, oli yhdysvaltalainen kirjailija ja kuvataiteilija. Hänen aviomiehensä, väitetysti biseksuaali akateemikko, muutti erilleen runon julkaisua edeltäneenä vuonna, ja he erosivat sen julkaisuvuonna päättäen väitetysti myrskyisän avioliiton.


#MaudeHutchins #MaudePhelpsHutchins #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti