Robert E. Howard(1906-1936)
Purppuraa ja kultaa ovat tähdet tänään,
alla sillan joki juoksee hopeisena -
mutta tuleva on tunti jolloin valkenee aamu
yllä itäisen harjanteen.
Kasvosi ovat yön himmeä valkoinen kukka,
käsivarsillasi huomaamattomina tunnit kuluvat -
mutta aamunkoitto saa sydämet oudoiksi ja keveiksi,
ja kaukaiset maat kutsuvat.
Tämä alkuperäistekstissä alunperin otsikoimaton, sittemmin ensimmäisen rivinsä mukaan otsikolla Scarlet and gold are the stars tonight... tunnettu ja vuonna 1928 kirjoitettu runo, julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 2004.
#RobertEHoward #RobertErvinHoward #Kirjallisuus #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti