lauantai 5. maaliskuuta 2022

JOS ON TODISTAJA PIENELLE ELÄMÄLLENI

Stephen Crane(1871-1900)

Jos on todistaja pienelle elämälleni,
pikkuruisille kouristuksilleni ja kamppailuilleni,
Hän näkee hölmön;
eikä ole hienoa jumalten uhkailla hölmöjä.

If there is a witness to my little life julkaistiin numerolla XIII kokoelmassa The Black Riders, and Other Lines(1905, 1. painos 1895).


#StephenCrane #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Käännösrunoutta #Käännöslyriikka #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennoksia #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennokset #Suomennoksia #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti