OMILLE KASVOILLEEN LASISSA

Ezra Pound(1885-1972)

Oi oudot kasvot siellä lasissa!

Oi ruokoton seura, oi isäntä pyhimyksellinen,

oi surun pyyhkäisemä narrini,

mikä vastaus? Te monilukuiset

jotka kamppailette ja leikitte ja väistytte,

pilailette, haastatte, vastaan valehtelette?

Minä? Minä? Minä?

                                       Ja te?

On His Own Face in the Glass on suomennettu kokoelmasta Exultations(1909).

#EzraPound #Kirjallisuus #Käännös #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous