TOTUUS

Stephen Crane(1871-1900)

"Totuus," sanoi matkalainen,

"on kallio, mahtava linnoitus;

useasti olen ollut siellä,

jopa sen korkeimmassa tornissa,

mistä maailma näyttää mustalta."

"Totuus," sanoi matkalainen,

"on hengitys, tuuli,

varjo, haamu;

kauan olen tavoittanut sitä,

mutta koskaan en ole koskettanut

sen asun helmaa."

Ja uskoin toista matkalaista;

sillä Totuus oli minulle

hengitys, tuuli,

varjo, haamu,

enkä ollut koskaan koskettanut

sen asun helmaa.