sunnuntai 4. toukokuuta 2025

TALVINEN

Clark Ashton Smith(1893-1961)

Elämä on tarina puoliksi kerrottu,
rakkaus on murtunut laulu;
kauneus, niin kauan etsitty
on taru menetetty ja vanha.
Talvi ja hiljaisuus ja vaiva
ovat tulleet, kuin kaiken loppu:
Hitaasti viimeiset lehdet putoavat
auringonlaskussa lumen ylle.
Täällä, pimenevässä metsässä,
karussa tuulessa avaruudesta puhaltaneessa,
muistan haihtuvaisen suloutesi,
ja huokaan vuoksi kadotetun kullan hiustesi.

(Brumal, 1923.)


#ClarkAshtonSmith Kirjallisuus #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka Käännösrunous #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Runo #Runo #Runoja Runokäännös #Runokäännös #Runosuomennos Runot #Runot Runous #Runous #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti