RUUSUT

George Eliot(1819-1880)

Sinä rakastat ruusuja - samoin minä. Toivon

että taivaalta sataisi alas ruusuja, kuten ne satavat

pois ravistetusta puskasta. Miksi niin ei tapahdu?

Ja sitten koko laakso olisi vaaleanpunainen ja valkoinen

ja pehmeä kävellä. Ne putoaisivat kevyesti

kuin höyhenet, tuoksuen suloisesti; ja se olisi

kuin nukkua ja kuin herätä, samanaikaisesti!

(Roses)


#GeorgeEliot #Kirjallisuus #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennos