D. H. Lawrence(1885-1930)
Kun heräsin, järven valot värisivät seinällä,
auringonvalo ui parvena edestakaisin,
ja karvainen, iso mehiläinen roikkui esikkojen yllä
ikkunassa, hänen vartalonsa musta turkki, ja hänen äänensä häiritsevä.
Oli jotakin minun olisi pitänyt muistaa, ja silti
en muistanut. Miksi olisin? Juoksevat valot
ja hennot esikot, tietämättöminä
lähestyvästä mehiläisestä - ne olivat tarpeeksi kauniita näkyjä.
(Coming Awake, New Poems, 1918.)
#DHLawrence #DavidHerbertLawrence #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti