tiistai 15. lokakuuta 2019

PÄÄNI ON VILLINÄ KYYNELISTÄ

Percy Bysshe Shelley(1792-1822)

Pääni on villinä kyynelistä vuoksi surun
   joka on varjo lempeän mielen.
Kävelen ulkoilmaan (mutta en mitään vapautusta
etsimään, - tai onnekkaasti jos etsin, löytämään;
se saapui etsimättä); ihmetellä että
     päällikkö
   keskuudessa ihmisten mielialojen voisi olla kylmä ja
     sokea.

(My Head Is Wild With Weeping, julkaistu vuonna 1870.)


#PercyByssheShelley #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti