keskiviikko 10. marraskuuta 2021

KEVÄT JA KAIKKI

Anne MacLeod(1951-)

tämä maa niin murjoma talvimyrskyjemme
nyt äkisti hereillä: kääpiöesiköt takeltaen

harmaanvihreää ruohoa, kylän kirsikat
ujoina äkillisestä kukinnasta.

Mikään tästä ei tee vaikutusta
väsyneeseen seitsemänvuotiaaseen

"Ai, kevät. Se tapahtui
viime vuonna."

spring and all on suomennettu Poetry Salzburg Review -lehden numerosta 1., kevät 2001, sen sivulta 3.


#AnneMacLeod #Kirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti