sunnuntai 27. huhtikuuta 2025

AAMU

William Blake(1757-1827)

Löytääkseni reitin Läntisen,
suoraan halki Vihan Porttien
pakotan tieni;
suloinen Armo johdattaa minua eteenpäin
pehmeällä katuvaisella valituksella:
Näen koiton päivän.

Sota miekkojen ja keihäiden,
sulattama kasteisten kyynelten,
haihtuu korkealla;
Aurinko on vapautettu peloista,
ja myötä pehmeiden kiitollisten kyynelten
taivaalle kohoaa.

(Morning; kirjoitettu 1800-10, mahdollisesti ennen 1804.)


#WilliamBlake #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännöksiä Käännös #Käännös Käännöslyriikka #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunot Käännösrunous #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Lyriikkaa #Lyriikkaa Runo #Runo Runoja #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennokset #Runosuomennoksia #Runosuomennos Runosuomennos Runot #Runot Runous #Runous #Runoutta #Runosuomennokset Runosuomennokset Suomennoksia #Suomennoksia #Suomennos Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti