torstai 15. lokakuuta 2020

KEVYT KUIN SYDÄMENI OLI MUINOIN

Robert Louis Stevenson(1850-1894)

Kevyt kuin sydämeni oli muinoin,
nyt se on tarpeeksi raskas;
nyt kun sää on myrskyisä,
nyt kun äänekkäät tuulet tulevat ja menevät,
talvi on täällä kerä rakeen ja lumen,
talvi on kurja ja yrmeä.
Kevyt kuin lumi viime vuoden,
missä on rakkauteni? Tiedä en;
elämä on surkea asia,
selvästi sano - sano kaikki loukkaava!
Tämä on summa kaiken minkä tiedän,
kevyt kuin sydämeni oli muinoin.

Runo on vuodelta 1875.


#RLStevenson #RobertLouisStevenson #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti