ANTEEKSIPYYNTÖ

William Carlos Williams(1883-1963)

Miksi kirjoitan tänään?

Mitättömyyksiemme

kauheiden kasvojen

kauneus

yllyttää minut siihen:

värilliset naiset

päivätyöläiset -

vanhat ja kokeneet -

palaamassa kotiin iltahämärässä

käytetyissä vaatteissa

kasvot kuin

vanha firenzeläinen tammi.

Apology on suomennettu kokoelmasta Al Que Quiere!(1917), sivuilta 22-23.

#WilliamCarlosWilliams #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runokäännöksiä #Runot #Runous